9 September 1641 – 15 September 1641

I took a wagon for Dort, to be present at the reception of the Queen-mother, Marie de Medicis, Dowager of France, widow of Henry the Great, and mother to the French King, Louis XIII., and the Queen of England, whence she newly arrived, tossed to and fro by the various fortune of her life. From this city, she designed for Cologne, conducted by the Earl of Arundel and the Herr Van Bredrod. At this interview, I saw the Princess of Orange, and the lady her daughter, afterward married to the House of Brandenburgh. There was little remarkable in this reception befitting the greatness of her person; but an universal discontent, which accompanied that unlucky woman wherever she went.

I went toward Bois-le-Duc, where we arrived on the 16th, at the time when the new citadel was advancing, with innumerable hands, and incomparable inventions for draining off the waters out of the fens and morasses about it, being by buckets, mills, cochleas, pumps, and the like; in which the Hollanders are the most expert in Europe. Here were now sixteen companies and nine troops of horse. They were also cutting a new river, to pass from the town to a castle not far from it. Here we split our skiff, falling foul upon another through negligence of the master, who was fain to run aground, to our no little hazard. At our arrival, a soldier conveyed us to the Governor, where our names were taken, and our persons examined very strictly.